Aqui dejo otra notita de educacion para la ciudadania.
Tal: Es el saludo común en Gor, y se acompaña con la mano derecha levantada a la altura del hombro, la palma siempre extendida y mirando hacia el cuerpo. Esto significa que la persona bienvenida y no se le considera un enemigo. Por tanto la palma extendida indica que no se posee un arma. Debido a que un esclavo le merece respeto a cualquier Libre y además está prohibido de portar armas, el saludo el brazo está prohibido y se consideraría una ofensa grave, ya que esté no podría considerar a un Libre su enemigo. Un esclavo puede utilizar la palabra Tal para saludar, en los libros se ven ejemplos de este saludo por parte de esclavos.
Le Deseo Bien (I Whish You Well): Es una despedida goreana común. Y puede ser usada por Libres como por esclavos.
Para despedirse de kajirae, una despedida común es : "Sirve con fuego"
Pregunto a su Favor (I Ask Your Favor): Es una frase goreano común para referirse a un “por favor”. Y este puede ser usado tanto por Libres como por esclavos.
Gracias: Gracias no es un término especialmente goreano. Un Libre puede o no, agradecer a un esclavo, esto quedará a criterio del Libre.
Trato de esclavos hacia Personas Libres: Todo esclavo debe dirigirse a una persona Libre como Amo(a) o Señor(a). Sólo le será permitido dirigirse a una persona Libre como “Mi Amo(a)” si esta persona es el propietaria del esclavo. Un esclavo no es permitido de llamar a un Libre por su nombre. Este privilegio sólo le es permitido a la Mujeres Libres y en especial en los casos de Compañerismo Libre. Permitirle a un esclavo decir el nombre de su Amo, es brindarle una consideración especial dentro de los demás esclavos.
Algunos Señores gustan de escuchar sus nombres de boca de sus esclavos, pero esto se da generalmente en privado y siempre en ausencia de una Mujer Libre.
Un esclavo puede mencionar el nombre de su Amo a otros esclavos, solamente, para poder identificarlo o dar alguna referencia o explicación de él.
Saludos: Siempre en el siguiente Orden
Amos
Mujers Libres (FW)
kajirus
kajirae
Sentarse: Los Hombres Libres de Gor suelen sentarse con las piernas cruzadas. Raramente usarán sillas, estás suelen estar reservadas para los Administradores, Ubars o personas de Clases muy altas. La mayoría de los Hombres Libres encuentran a las sillas incómodas. Las Mujeres Libres se arrodillan para sentarse, con las rodillas cerradas siempre, y las palmas mirando y posadas sobre los muslos. Los esclavos siempre han de estar arrodillados según el tipo de esclavo que sea, y estos jamás deberán tomar asiento en una silla, podrían ser azotados o incluso muertos por esta acción.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
1 comentario:
Bueno a parte de que este documento esta lleno de errores pero voy a marcarte un par o 3 para que los veas.
en castellano la frase en ingles "be well" se usa mas bien poco o nada.
No solo se dice sirve con fuego.. Tambien se puede decir "sirve con pasion"
la pregunta I ask Your Favor tampoco se usa en español porque es una frase hecha inglesa. Con lo que nuestro por favor seria correcto.
La cuestion de los nombres de los Amos es un tema a discusion vastante largo. En algunos sitios se permite. Pero en otros no. Yo soy de los que el esclavo no deberia tener permiso de ensuciar mi nombre con sus palabras. Con lo cual todo aquel esclavo que pronuncia mi nombre primero se lleva una advertencia pero a la siguiente vez mi mano sale disparada a su cara.
La escala de poder es algo mas larga y mas compleja Dhenu.
Orden de Saludos. Desde el punto de vista de un esclavo aunque los libres tambien deberian usarla ya que da sensacion de conocimiento del medio.
Mi Amo.
Compañera/o libre de mi Amo (si lo tuviera
Ubar, Pasha... (hombre)
Libres (si es por orden de casta mejore que mejor y si no se sabe en el orden que se quiera)
Mujer libre (el mismo orden de castas si es posible)
guerreros varios (aqui entra la discusion de si las panteras estan en este grupo o no. Habitualmente para outlaws)
Bestias, vease animales... he visto a amos obligar a saludar antes a los animales y mimarlos antes que saludar a un esclavo.
Kajiri (esclavos macho)
kajirae (esclavos hembra)
¿¿panteras?? las pongo aqui tambien porque en muchos sims anglo las panteras son consideradas menos valiosas que una esclava por su procedencia.
No hay ninguna ley que prohiba a un esclavo estar sentado en una silla... Almenos no la he leido y tengo que documentarme donde sale eso en los libros. Pero teniendo en cuenta de que su orden es permanecer en tower o nadu. Lo habitual es que encontrarlo en una silla es una desobediencia a esa orden.
Ale ya solte el royo
Publicar un comentario